<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<rdf:RDF
  xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
  xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
  xmlns:admin="http://webns.net/mvcb/"
  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
  xmlns="http://purl.org/rss/1.0/"
>

<channel rdf:about="http://suizantei-daiiti.seesaa.net/">
<title>支笏湖第一寶亭留 翠山亭</title>
<link>http://suizantei-daiiti.seesaa.net/</link>
<description>悠久の時を刻む支笏湖にたたずむホテル。それが支笏湖第一寶亭留 翠山亭です。大人の隠れ家支笏湖第一寶亭留 翠山亭で日ごろの喧騒を忘れてみませんか。</description>
<dc:language>ja</dc:language>
<admin:generatorAgent rdf:resource="http://blog.seesaa.jp/" />
<items>
<rdf:Seq>
<rdf:li rdf:resource="http://suizantei-daiiti.seesaa.net/article/110974674.html" />
<rdf:li rdf:resource="http://suizantei-daiiti.seesaa.net/article/110590746.html" />
</rdf:Seq>
</items>
</channel>

<item rdf:about="http://suizantei-daiiti.seesaa.net/article/110974674.html">
<link>http://suizantei-daiiti.seesaa.net/article/110974674.html</link>
<title>支笏湖第一寶亭留 翠山亭のくつろぎ温泉</title>
<description>支笏湖第一寶亭留 翠山亭の魅力はなんと言っても支笏湖を眺めることが出来る客室でしょう。本当に雄大な支笏湖を見ているだけでこの世の疲れをすべて取り去ることが出来る気がします。もちろん料理も最高。和食中心のメニューで冬は鍋物を中心にした料理を頂くことが出来ます。温泉に入った後にくつろぎながら食べる支笏湖第一寶亭留 翠山亭の料理は最高ですよ。</description>
<dc:subject>支笏湖第一寶亭留 翠山亭の魅力</dc:subject>
<dc:creator>翠山亭</dc:creator>
<dc:date>2008-12-09T21:17:33+09:00</dc:date>
<content:encoded><![CDATA[
支笏湖第一寶亭留　翠山亭の魅力はなんと言っても支笏湖を眺めることが出来る客室でしょう。<br /><br /><a href="http://suizantei-daiiti.up.seesaa.net/image/BBD9E3F4B8D0C2E8B0ECD5EFC4E2CEB1A1A1BFE9BBB3C4E2.jpg" target="_blank"><img src="http://suizantei-daiiti.up.seesaa.net/image/BBD9E3F4B8D0C2E8B0ECD5EFC4E2CEB1A1A1BFE9BBB3C4E2-thumbnail2.jpg" width="150" height="99" border="0" align="" alt="支笏湖第一寶亭留　翠山亭.jpg" /></a><br /><br />本当に雄大な支笏湖を見ているだけでこの世の疲れをすべて取り去ることが出来る気がします。<br /><br />もちろん料理も最高。<br /><br />和食中心のメニューで冬は鍋物を中心にした料理を頂くことが出来ます。<br /><br />温泉に入った後にくつろぎながら食べる支笏湖第一寶亭留　翠山亭の料理は最高ですよ。<br /><a name="more"></a>

]]><![CDATA[
]]></content:encoded>
</item>
<item rdf:about="http://suizantei-daiiti.seesaa.net/article/110590746.html">
<link>http://suizantei-daiiti.seesaa.net/article/110590746.html</link>
<title>支笏湖第一寶亭留 翠山亭の問合せ先&lt;br /&gt;</title>
<description>支笏湖第一寶亭留 翠山亭の問合せ先〒066-0281 住所：北海道千歳市支笏湖温泉 TEL：0123-25-2323 アクセス方法新千歳空港からお車で50分。ＪＲ千歳駅より送迎有り（予約制） 御予約は支笏湖第一寶亭留 翠山亭をクリックしてください。</description>
<dc:subject>支笏湖第一寶亭留 翠山亭の問合せ先</dc:subject>
<dc:creator>翠山亭</dc:creator>
<dc:date>2008-12-02T22:28:54+09:00</dc:date>
<content:encoded><![CDATA[
支笏湖第一寶亭留　翠山亭の問合せ先<br /><br />〒066-0281 <br /><br />住所：北海道千歳市支笏湖温泉 <br /><script type="text/javascript">var YMapConfig={"width":"320px","layer":4,"lat":42.77695278,"name":"suizantei-daiiti","id":"YMap-cb6c4","lon":141.40679,"height":"240px"};</script><script type="text/javascript" src="http://blog.seesaa.jp/js/yahoo_maps.js"></script><div id="YMap-cb6c4"></div><br />TEL：0123-25-2323 <br /><br />アクセス方法<br />新千歳空港からお車で50分。ＪＲ千歳駅より送迎有り（予約制） <br /><br /><a href="http://hb.afl.rakuten.co.jp/hgc/089999d4.72ce61a6.089999d5.0c4c99a0/?pc=http%3a%2f%2ftravel.rakuten.co.jp%2fHOTEL%2f16750%2f16750.html&m=http%3a%2f%2fweb.tabimado.net%2fportal%2fi%2fm_afy.ra%3fuid%3dNULLGWDOCOMO%26nurl%3dtravel.rakuten.co.jp%2fh%2f16750" target="_blank"><img src="http://hbb.afl.rakuten.co.jp/hgb/?pc=http%3a%2f%2ftravel.rakuten.co.jp%2fshare%2fimg_rakuten%2fsisetu%2f16750.gif&m=http%3a%2f%2fimg.travel.rakuten.co.jp%2fimage%2fimgaf%3fno%3d16750" border="0"></a><br /><br />御予約は<a href="http://hb.afl.rakuten.co.jp/hgc/089999d4.72ce61a6.089999d5.0c4c99a0/?pc=http%3a%2f%2ftravel.rakuten.co.jp%2fHOTEL%2f16750%2f16750.html&m=http%3a%2f%2fweb.tabimado.net%2fportal%2fi%2fm_afy.ra%3fuid%3dNULLGWDOCOMO%26nurl%3dtravel.rakuten.co.jp%2fh%2f16750" target="_blank">支笏湖第一寶亭留　翠山亭</a>をクリックしてください。<br /><a name="more"></a>

]]><![CDATA[
]]></content:encoded>
</item>
</rdf:RDF>
